Esperanto-Leciono de Ontuta Lernejo, Uivango, Koreio Gvidplano de la 10-a leciono, 2013-06-03(lundo) 13:50～ 제 10과 교안 far belmonto
hodiaŭa celo: utiligo de -is/-os, vortoj de tempo 과거/미래 연습,시간 관계 오휘
1 salutoj: 인사(복습)
	gvidanto	studentoj	rimarkoj: 주의사항
#1	saluton, lernantoj!		lernanto 한생,학습자
		saluton, belmonto!
	kiel vi fartas?
		mi fartas bone, dankon.
		kaj vi?
	nun estas junio.
		jes, nun estas junio.	junio 6월
	kaj pluvas nun en Japanio.		pluvas 비가 네려요/ en 에서
	ĉu pluvas en Koreio?		Japanio일몬/ Koreio한국
		jes, pluvas en Koreio.
		ne, ne pluvas en Koreio.
2 -os 미래형/ -is 가거형 (parolo): (듣기,말하기)
	gvidanto	studentoj
#2-1	ĉu pluvis hieraŭ?		hieraŭ 어제
		jes, pluvis hieraŭ.
		ne, ne pluvis hieraŭ.
	ĉu pluvas hodiaŭ?
		jes, pluvas hodiaŭ.	hodiaŭ 오늘
		ne, ne pluvas hodiaŭ.
	ĉu pluvos morgaŭ?		morgaŭ 내일
		jes, pluvos morgaŭ.
		ne, ne pluvos morgaŭ.
*	hieraŭ – hodiaŭ (nun) – morgaŭ
2	Venko, ĉu vi manĝis panon hieraŭ?
	(respondo)	mi (ne) manĝis ---	respondo 대답
	Fiora, ĉu vi manĝis kimĉion hieraŭ?
	(respondo)	mi (ne) manĝis ---
	Leopardo, ĉu vi manĝis viandon hieraŭ?		viando고기
	(respondo)	mi (ne) manĝis ---
3	Venko, kion vi manĝis ĉe tagmanĝo?		ĉe tagmanĝo점심식사에서
	(respondo)	mi manĝis ---
	Fiora, kion vi trinkis ĉe tagmanĝo?
	(respondo)	mi manĝis ---
	Leopardo, kion vi manĝis ĉe tagmanĝo?
	(respondo)	mi manĝis ---
4	Venko, kion vi volas manĝi ĉe vespermanĝo?		vespermanĝo저녁식사
	(respondo)	mi volas manĝi ---	kion 뭘
		mi manĝos ---
	Fiora, kion vi volas manĝi ĉe vespermanĝo?
	(respondo)	mi volas manĝi ---
		mi manĝos ---
	Leopardo, kion vi volas manĝi ĉe vespermanĝo?
	(respondo)	mi volas manĝi ---
		mi manĝos ---
*	matenmanĝo – tagmanĝo – vespermanĝo		matenmanĝo 아침식사
	mateno – tago – vespero		아침-낮-저녁
3 skribo: 쓰기연습
	gvidanto	studentoj
1	a = a = a
	g = g = g
	j = j = j
	l = l = l
	t = t = t
2	mateno – tago – vespero
	manĝo – matenmanĝo – tagmanĝo – vespermanĝo
	hieraŭ – hodiaŭ – morgaŭ
	pluvis – pluvas – pluvos
4 fina saluto: 인사
	gvidanto	studentoj
	ĝis la sekvanta leciono, karaj!		다음 수업까지.
		ĝis revido, belmonto!
fino
novaj vortoj			새로 나온 단어들
	junio – pluvi – en – Japanio - Koreio
	hieraŭ – hodiaŭ – morgaŭ
	manĝo – matenmanĝo – tagmanĝo – vespermanĝo
	mateno – tago – vespero