授業：鹿児島東高校
月日：5月23日 金曜日　4校時　50分
対象：1年1組(2単位)10回目　欠席1/16
指導者：山下敏裕・최순주・平城あゆみ
教材：よくわかる韓国語 STEP１(入佐信宏・文賢珠、白帝社)
概要：1課の練習・第2課導入

※授業前に男生徒が「일장춘몽」と書いた紙を見せて、なんという意味か尋ねてきた。
　ドラムセットか何かに書いてあった字らしい。
　　　「一掌春夢」
　と書いて説明したら、とても感心して「ありがとうございました」と。

1.あいさつことば
　�@한→일　�A일→한
2.第1課の本文復習
　　Point2〜4を後つけ読み
3.Exercises(読みましょう)1〜4　→日本語にさせる
4.Exercises(書きましょう)1〜4　→板書させ訂正する
5.第1課「目標会話」復習
　　※第1課をマスターできたか確認
6.歌(DV) 이정현 "달아 달아"
　　歌手名・題名読めたら歌を聴こうか
　　⇒「よしがんばるぞ」

7.第2課　目標会話　範読
8.Point 1
　1)이      그      저
　　→英語・中国語ではthis, that, zhe, naのように2方向しか区別しないけど、
　　　韓国語・日本語では3つに区別するんだね。
　2)이것    그것    저것
　　→パッチムは最初の音のように発音するんだが、これは[것]と発音しなくて
　　　[걷]とするんだ。教科書14ペを見て。すでにここに書いてあったけど
　　　説明してなかったんだ。
  3)이것은  그것은  저것은
　　→これは連音化して[이거슨]のようになる。
　　→은は「は」。以前「わたしは」が出てきたけど、何だった？
　　　　⇒저는
　　　そう、「は」には는と은の2つがあるんだね。