授業:鹿児島東高校
月日:5月28日 水曜日 4校時 50分授業
対象:2年生(2単位)12回目 欠席1/22
指導者:平城あゆみ・최순주
教材:韓国語中級(李昌圭、白帝社)
概要:제1과 축구를 좋아하세요? 

1. 몇월 며칠입니까?
   몇월 며칠 のつづりを板書して示す
2. 第1課 本文
 1範読対話
 2読む行を訳させる
 3前時の例文を選んで 日→韓訳
3.文法事項
 @V + 아/어/여서 〜して (指導者が各例文を朗読)
   가다   가서(가아서)
   오다   와서(오아서)
   찾다   찾아서(찾아서) →「探しチャッタ」と生徒が冗談 (^^;
   공부하다  공부해서
   노력하다  노력해서
    ⇒質問あり。「여서は하다の時しか使わないのか?」
   3例文を指名して訳させる
 AA・V + 아/어/여서 〜ので (指導者が各例文を朗読)
   3例文を指名して訳させる
4.歌(DV) 김건모 "제비"
  時間オーバーして終わる。

가사♪ 김건모 "제비"