そよ風ブログ
-
2008.12.29
あなたが選ぶシルクロード絶景50 にトルコの絶景が5つ
本日BShiで「あなたが選ぶシルクロード絶景50」が再放送されました。トルコに関係した場所は次の通りでした。実際の番組は下位から放送しました。[45景]とか書いたのはhttp://www.…
-
2008.12.29
「謎のアンダーワールド」でカッパドキア・イスタンブールが放送されます
スカパーのヒストリー・チャンネル(370 Ch)でトルコ関係の番組が放送されます。「謎のアンダーワールド」シリーズの一環です。12/30(火) 23:00-24:00 #12 カッパドキア1…
-
2008.12.25
トルコのクリスマス
先日TRT(テーレーテー)のFM放送を流しっぱなしにして、聞くともなく聞いていたら、トークの裏でクリスマス・ソングがたくさんかかっていました。「トルコ=イスラム」と思っていたわたしにはちょっ…
-
2008.12.16
テレビの字幕より ヨーロッパ展望・英雄二人組・赤い光 など
RTで見た番組のタイトルいくつか挙げてみます。Avrupa Vizyonu (アブロパ・ヴィズヨヌ)ヨーロッパ展望。ニュース解説です。Kahraman İkili (カハラマン・イキリ)英雄…
-
2008.12.13
親日なトルコ人の理由 エルトゥールル号遭難
ちょっと歴史をひもといてみましょう。明治時代の「エルトゥールル号遭難事件」がトルコとの交流のきっかけとなりました。こちらをどうぞ。http://www.wdic.org/w/CUL/%E3%…
-
2008.12.03
TRT(トルコ放送)の今からの放送予定
00:28:51トルコは現在17:30です。TRTのこれからの放送予定を書いてみます。TRT117:15 Komedi Dükkanı18:30 Ana Haber Bülteni19:…
-
2008.12.01
サラユン・リュズガル 宮廷の風=韓ドラ「イサン」だった!!
見たことのない時代劇(韓ドラ)といってSarayın Rüzgarı サラユン・リュズガル 宮廷の風を紹介しましたが、いまさっきTRT(テーレーテー)で放送があり、タイトルが出てきてわかりまし…
-
2008.11.30
トルコ放送の字幕から インドのテロ…
TRTトルコ国営放送で見かけた字幕です。Zamanın Tanığı ザマヌン・タヌー 時の目撃者Küçük Mucitler キュチュク・ムジトレル 小さい発明家たち日本でも教育番組でおねえ…