間違えやすい不規則活用(eu系)の考え方
2006.04.30
カテゴリ:コリア語
間違えやすい不規則活用(eu系)の考え方
Ⅰは第1語基、Ⅱは第2語基、Ⅲは第3語基
으変・르変・러変の活用をどうとらえたら分かりやすいか参考に。
基本的に
Ⅰ) ㅡ
Ⅱ) ㅡ
Ⅲ) ㅓ/ㅏ
と活用すると考えると、
으変 르変 러変
Ⅰ) 기쁘 부 르 이 르 -고, -지
Ⅱ) 기쁘 부 르 이 르 -면, -시-
Ⅲ) 기뻐 부ㄹ러 이르러 -요, -서
となります。ㄹ・르が挿入されると考えればいいわけです。
また
으変 르変 러変
Ⅰ) 바쁘 부 르 이르 -고, -지
Ⅱ) 바쁘 부 르 이르 -면, -시-
Ⅲ) 바빠 부ㄹ러 이르러 -요, -서
とㄹ・러が挿入・追加されたと考えることもできます。