韓国の教科書
2006.08.17
カテゴリ：コリア
韓国の教科書
韓国在住の知り合いが、高校教科書を送ってくれました。
いずれも2003年3月初版の刷り増しです。
국사 国史です。
以前は上下巻あったのですが、版が大きくなり1巻になっています。
構成は以前のものと驚くほど違います。
また改めて書きましょう。
한국지리 韓国地理。
これも以前のものと構成が違うようです。
도덕 道徳
윤리와 사상
これはタイトルを見た瞬間に요리と勘違いしました。
腹が減っていたのです。
사상もボヤッと「事象」て何だろ、と思ったのですが
これは「思想」ですがな。同音異義語です。
「倫理と思想」教科書でした。
전통윤리 伝統倫理 ←この発音
おもしろそうです｡
「チョントンニュルリ」になりませんか？
사회/문화 社会・文化
と別の本が2冊ありました。
国定教科書だから1冊しかないと思っていたのですがね。
現場で選択できるのでしょうか。
