Sumoo - Sveda Novelaro (10)
2015.07.14
カテゴリ：エスペラント
Sumoo - Sveda Novelaro (10)
e-sumooの取り組み10日目、千秋楽です。
Sveda Novelaro, tradukita de Ferenc Szilagyi, Stokholm, 1950
を読んでいます。89%読み終わりました。
確認単語リスト
| Sveda Novelaro – Moa Martinson “Vespera ruĝo anoncas ventegon” | |||
|---|---|---|---|
| 192 | bronko | 気管支 | li ricevis la brandon en la bronkon. |
| sublimato | 昇汞・昇華物 | Ĉu vi trinkis sublimaton? | |
| flavmalsano | 黄疸 | Ĉu tio estas flavmalsano, aŭ ftizo? | |
| ftizo | 肺結核 | ||
| absceso | 膿瘍 | Oni ricevas absceson sur la tuta korpo | |
| lakone | 言葉少なに | diras lakone la patrino. | |
| 197 | klaĉi | 悪口をいいふらす | tiam ŝi estos priklaĉata. |
| 201 | kulpiko | kul/piko蚊が刺す、か? | Kiel kulpiko al leonmordo? |
| 204 | kalumnii | 誹謗中傷する | ankaŭ min la homoj kalumniis; |
| paroĥo | 教区・地域 | por ŝanĝi la tutan paroĥon | |
| Sveda Novelaro – Gustav Sandgren “Susuro de sekalo” | |||
| 207 | pagano | 異教徒・多神教徒 | ne malgrave paganfluta muzikistrolo |
| 209 | soklo | 台座 | sur la muska soklo de la malnova mejlŝtono. |
| trokoto | ニット | en helruĝa trikoto | |
| trapezo | 台形 | ĵĝtadis sin cirkle sur trapezo, | |
| 210 | prunelo | スピノサスモモの実 | vidis prunelarbustaron. |
a:2317 t:1 y:1
