ペルシア語とトルコ語の単語
2015.10.30
カテゴリ:言語
ペルシア語とトルコ語の単語
ペルシア語を学習していて(まだ超初歩)
トルコ語に似た単語があるなあと感じていた。
さきほどウィキペディアなどをいろいろみていたら
「共和国」が同じだった。
語源が同じなのか、借用なのかわからないが。
国境を接した国である。
トルコ共和国 Türkiye Cumhuriyeti | トュルキイェ・ジュムフリイェティ |
イラン・イスラム共和国 جمهوری اسلامی ایران Jomhūrī-ye Eslāmī Īrān | ジョムフーリーイェ・エスラーミー・ イーラーン ※ペルシア語のyeは「の」に該当する |
アフガニスタン・イスラム共和国 جمهوری اسلامی افغانستان Jomhūrī-ye Eslāmī-ye Afghānestān | ジョムフーリーイェ・エスラーミーイェ・ アフガーネスターン ※ダリー語か? |
ついでに パキスタン・イスラム共和国 اسلامی جمہوریہ پاکِستان Islāmī Jumhūrī-ye Pākistān | イスラーミー・ジュムフーリーイェ・ パーキスターン ※だろうか? ウルドゥー語はわからないので |
a:3410 t:3 y:0