アラビア語の古本いかが、で誤算
2015.11.28
カテゴリ：言語
アラビア語の古本いかが、で誤算
「陳列用にアラビア語の古本いかが」というので
オークションで35冊落札したのが届いた。
その写真ではよくわからなかったが、
その多くがハードカバーで、もてないほど重かった。
実はその写真のなかにペルシア語辞典と
思しきものがあったので買ったのだ。
(写真の左端の、すこし欠けて写っている本。
「ファルハング」(辞典)という文字が読めた)
アラビア語とよりわけようと一冊ずつ見ていったところ
なんと1冊を除いてあとすべてペルシア語であった!
これはうれしい誤算であったが、
はて生きているうちに読めるようになるのかしらん。
なお、残りの1冊はドイツ語で書いた
アヴェスタのローマ字転写+語彙集であった。
a:3143 t:1 y:1
