ハン検5級[2]
2006.06.21
カテゴリ:コリア語
ハン検5級[2]
[2] 日本語の単語を正しくハングル表記したものを①~④の中から1つ選びなさい。
1) 通り
①거기 ②고기 ③거리 ④고리
2) 昨年
①장년 ②잔년 ③잠년 ④작년
3) 時計
①시개 ②시게 ③시걔 ④시계
1)正解は③
※油谷先生はつづりと発音を問うのなら①②は不適当と述べています。
※④は5級単語リストにないとも。しらべたら④は2級単語でした。「輪」。
2)正解は①
※ひとつひとつ発音すると④です。
※実際は、ㄴにひかれて、ㄱが同じ調音位置(喉の奥の音)のㅇに変わります。
※ㄱがㄴやㅁになることはありません。調音位置が違いますから。
3)正解は④
※発音は②ですが、④のように書きます。