源氏「夢浮橋」にとりかかる La Flosponto 1
2016.04.15
カテゴリ：エスペラント
源氏「夢浮橋」にとりかかる La Flosponto 1
昨夜の「熊本地震」の興奮がさめやらず、
昨夜は家族は遅くまで起きていました。
夜中までなんどもゆさゆさ揺れたしね。
夜9時を過ぎたころ、やっと気持ちがおちついてきて、
翻訳にとりかかろうか、という気持ちになりました。
こんど取り上げるのはこれ。
源氏物語の最終帖です。
最初の「桐壺」や「帚木」はよく知られているのに
結末はしらないでしょ?
というのでこれにする。
a:3623 t:2 y:2
